×
En la noche de espantos desfilan seres de leyenda que nos hacen pasar escalofríos, en la siniestra noche: El patetarro, La patasola, El Sombrerón, La llorona, La madremonte y la terrible Maríalalarga se reúnen en aquelarre en torno al más temido de todos, el Mohán, que habita en el río.
Una alocada invitación es enviada a todas las criaturas del susto, así como a los monstruos más espantosos, para que asistan a una fiesta en un castillo donde habita un personaje lleno de magia y fantasía: Trúcula Torreblanca, de profesión fantasma. En la insólita reunión suceden todas aquellas cosas que rodean a personajes tan extraños como Drácula, la Mano Peluda y el Gato Nicolás entre otros. La historia es agradable, ágil y llena de juegos de palabras que harán la fantasía de los lectores.
Cada año, un cacique llena una balsa de valiosos objetos de oro y ordena que los arrojen al fondo de una laguna. Durante tres largos días con sus noches, un guerrero carga sobre sus hombros el tronco de un roble gigantesco. Un misterioso ser con cara humana y cuerpo de lobo marino protege a los peces y las focas… Relatos recreados por Sergio Andricaín, que nos conducen por una fascinante geografía mágica: desde las selvas tropicales hasta los picos nevados de los Andes, de las costas del Pacífico Sur a las orillas del lago Maracaibo.
Hace muchísimo tiempo que estos cuentos, mitos y leyendas de América Latina viajan de un lado para otro, deslumbrando y divirtiendo a cuantos los escuchan o los leen.
En Koku-yó, mensajero del sol, se narra la leyenda que surge en torno a la aparición de la primera luciérnaga (Koku-yó) en la tierra de los primeros hombres, en el País de Manaré.
Koku-yó nació en la noche en que una estrella solitaria se partió en el cielo y sus pedazos, llenos de vida y luz, cayeron en el territorio de la Ciénaga de Betancí. Allí fueron bien recibidos por todos los habitantes; únicamente Pakuné, la noche, se mostró incómoda por la presencia de los nuevos y luminosos seres. Está, auxiliada por las aves nocturnas, los murciélagos, el Árbol de Olleto, la Reina del Monte, la Mariposa Nocturna de las Alas Grises, y tratan de impedir que la primera luciérnaga contagie a todos los seres con su resplandeciente luz; pero todos sus esfuerzos son infructuosos, Koku-yó sale siempre victoriosa logrando, además depositar en ellos un poco de su luz.
De todo esto fue testigo Manaré, el primer hombre, y así lo contó a sus hijos y estos a su vez a los suyos.
Un asombroso recorrido por la geografía de la imaginación universal. Nuestro periplo empieza en Letonia, a orillas del mar Báltico. Este pequeño país del norte de Europa tiene cuentos de gran belleza y fantasía. Uno es La joven de los cabellos de oro. De Europa pasaremos, en un abrir y cerrar de ojos, al Caribe, a la isla de Cuba. La tradición oral afrocubana es muy rica en mitos, leyendas y relatos populares. Buena muestra de ello es Lo mejor y lo peor del mundo, una ingeniosa historia que proviene del folclor yoruba. ¿A continuación? La legendaria India. En esta nación asiática hay tantas historias donde escoger, que resultó muy difícil optar por una. Finalmente nos inclinamos por El brahmán Haricharman. De inmediato viajaremos a Papúa Nueva Guinea, en Oceanía. Un relato de los aborígenes de ese país nos habla de los remotos tiempos en que los hombres empezaron a construir sus primeras viviendas y de los materiales que emplearon para hacerlas. Por último, en el continente africano, nos detendremos en Togo. Desde hace cientos de años, en esta nación los niños escuchan, de labios de sus padres o de sus abuelos, el cuento El espejo, las sandalias y el calabazo.
Estas historias, patrimonio de oriente durante siglos, hoy se conocen en nuestro hemisferio gracias al buen sentido de un arqueólogo francés llamado Antoine Galland y a la prodigiosa memoria de un cuentista sirio llamado Hanna. A principios del siglo XVII, en 1703, Galland se encontraba en Siria realizando una investigación por encargo de una sociedad científica francesa, cuando conoció por casualidad un manuscrito que uno de sus colaboradores leía entretenidamente; era la historia de Simbad el marino. Al descubrir su extraordinario valor prefirió dedicar todo su tiempo a su traducción; pronto supo que este cuento hacía parte de una extensa colección y encaminó sus investigaciones a procurarse otros manuscritos. Unos años después Hanna, enterado de su interés por las historias árabes, se presentó ante él y le comunicó que conocía muchas de ellas, pues su oficio era el de narrador de cuentos. Galland quedó maravillado: una multitud de cuentos de la misma colección que estaba recopilando pero que no figuraban en sus manuscritos. Pronto iniciaron en conjunto la tarea; Hanna dictaba y el francés escribía. En 1717 terminaron su labor y Galland publicó en Francia la primera versión (hasta entonces tampoco existía en árabe) de Las mil y una noches.
La selección de libros para niños esta increíble, mis hijos adoran una buena historia latina para no olvidar tus raíces.
Me llegó el libro en perfecto estado, libros originales nuevos.
Recomiendo la tienda a cualquiera que tenga hijos... Los libros son los originales, ademas de muy buena calidad, no hay nada mejor que leerles una historia latina a tus hijos por las noches.
Me llegó perfecto el libro de los 3 cerditos recomendadísimo para leerle a tus hijos antes de dormir. :)
VivirUSA a division of Grafika LLC. 2022 ©
